2009年12月31日木曜日

ありがとう2009年☆

2010年までカウントダウンに入りましたバンクーバーより

日頃からブログのご愛読、誠にありがとうございます。
皆様、健やかなる新年をお迎えになられますよう、
心よりお祈り申し上げます。
来年も、ご愛顧の程宜しくお願い申し上げます。



来年はいよいよ、バンクーバー冬季オリンピックの開催です!
オリンピック期間中は約1万人のメディア関係者、7,500万人を超える人々が世界中から集まると予想され、街中が大変な賑わいを見せることでしょう。

活気に満ち溢れるバンクーバーで皆様のお越しをお待ちしております♪


2009年12月23日水曜日

クリスマスバージョン☆ノースバンクーバー観光☆

   メリークリスマス   

メープルファンツアーズで期間限定で催行中の一押しのツアー、クリスマスバージョン☆ノースバンクーバー観光☆をご紹介します。

通常はお昼間の観光コースとしてご案内させていただいているキャピラノ吊橋ですが、今の時期のみ限定で夕方よりライトアップが行われていますので、それに合わせてのツアーとなります。

ツアーは夕方4時頃にダウンタウンを出発します。
キャピラノ吊橋までは、ダウンタウンから20-30分で到着です。


こちらは昼間の顔。全長・137メートル、高さ・70トールの吊橋です。
ゆらゆら揺れながら、橋を渡りきることができるでしょうか。下にはキャピラノ川が流れます。

そして、あたりが暗くなるとこうなります♪♪
昼間の顔とは異なり、幻想的です。もちろん、橋は暗くなってからも渡ることができます。




橋だけでなく、園内にはお散歩コースがあり、どこを見渡してもクリスマス一色です。寒くなったらカフェでホットチョコレートを飲みながら暖をとってまた散策、というのもいいですね。


ツアーは、このあともう一つのとっておきのスポットへご案内します。バンクーバーの夜景を一望できる、弊社ガイドお勧めの場所です。お楽しみにどうぞ。

ツアーは1月2日までの催行になります。
今年のクリスマス・年末の思い出にぜひご参加ください。
ツアーの詳細⇒ www.maplefun.com/node/977  
*日没時間の関係で、本ブログに掲載のキャピラノ吊橋への到着時に昼間の顔を見られない場合もあります。ご了承ください。


2009年12月17日木曜日

年末のご挨拶。。。

毎年、この時期になりますと、沢山のお世話になっている方々が年末の御挨拶に御来社頂くのですが、毎年ユニークなコシュチュームで挨拶に来て頂くFairmont Hotelの方々をご紹介致します。
(左:グローバルセールスマネージャーのBrandonさん、中央:ツアー&トラベルセールスのAdaさん 右:リージョナルセールスマネージャーのSabeloさん)

御挨拶の後、I wish you a Merry chiristmasの歌を皆で歌ってくれました。

その後、サベロさんは持って来て頂いたクリスマスカードを弊社のカードを飾る壁に記念貼り付け!


1人記念撮影 今年はホテル業界も激動の年だったという事です。来年も一緒に頑張って行きましょうという事で皆で硬い握手をしてお帰りになりました~。

弊社も引き続き、Fairmont Hotelを販売していく予定です。

http://www.maplefun.com/node/10



2009年12月15日火曜日

オーロラ鑑賞 <イエローナイフ編> パート2

オーロラ鑑賞以外にもイエローナイフには日中のアクティビティが
豊富にあります。
今回は、その中で体験した市内観光、犬ぞりなどをご紹介!!

まずは市内観光。
14:00~16:00の2時間になりますが、小さな街ながらも見どころはたくさん。
イエローナイフはノースウエスト準州の州都になりますので、
政府関連の施設がたくさんあります。
その中の一つ、州議事堂への下車見学が含まれています。
議会が行われていなければ、議会室へも入る事ができ、
極北ならではのホッキョクグマの敷物が置いてあったりと、
見ごたえがあります。


また、人口の半数が先住民族ということで、公用語が多く、
議会の同時通訳も11カ国語になるそうです。
一度議会に参加してみたいですね。

そしてもう一つ印象深かったのは、グレイトスレーブ湖。
北米で最深の湖で、今回も氷上に立つことができましたが、
ここは冬の間に凍結し、アイスロードとして大型トラックが行きかい、
物資や人を運ぶ重要な移動のための道になります。

                     これ一面、氷の上です

その他の日中のアクティビティーは、やっぱり一番人気の犬ぞり体験!!
とっても利口で元気な犬たちが風を切って引っ張っていってくれるそりは、
乗っていてとても楽しかったです。

今回はそりに乗るほうでしたが、実際に犬ぞりの操縦体験もできます。
犬ぞりなどの日中アクティビティーは、夜にオーロラ鑑賞をする鑑賞施設内で
行います。
施設内のアクティビティーは、犬ぞり以外にもスノーモービルの操縦体験、
かんじき体験、無料アクティビティーとしてすべり台、マシュマロ焼きなどで
お楽しみ頂けます。
















特にすべり台は、なかなかの急斜面を一気にチューブを使って滑りますので、
スピードすごいです。
ちょっとしたジェットコースター感覚を味わえます!!




















と、オーロラ鑑賞だけでなく、日中のアクティビティーも楽しめる
イエローナイフのオーロラツアー。
4/11まで催行しています。
これから一段と寒さ厳しくなるイエローナイフですが、
オーロラ鑑賞には最高のシーズン。
ぜひ、ご参加お待ちしています。

☆ 防寒具付、税込みでこの価格!! イエローナイフ・オーロラツアー ☆
↓↓ 詳細はコチラ ↓↓


2009年12月14日月曜日

オーロラ鑑賞<ユーコン編> 番外編:マウントローン オーロラB&B

ユーコンオーロラシリーズは3回の予定でしたが、当社社長から自分も紹介したい場所があるということで、番外編で追加です。今回の記事は一寸硬めに経営者の目線でのブログです。


先日、ユーコン観光局のお勧めで此処を訪問する機会に恵まれましたので其の時のお話をさせて頂きます。


(Copy right by Klondike Sun & Snow)


前泊していたロッジに09:00に迎えに来ていただく予定でしたが、予定の15分前には来て居ました。直ぐに用意して彼の車に乗り込みドイツ人ご夫妻で経営しているB&Bに向かいました。
何時も此の車でお客を空港にご主人が迎えに行くそうです。今は3部屋のB&Bを経営して居ります。商売的には部屋数を多くして、取り扱い人数を増すが本当なのでしょうが、ご夫妻の考え方はお客様中心で、満足感重視、家庭の家族的なおもてなしに徹していると聞いた時には既にお二人の人生観に触れた気持ちに成りました。


(Copy right by Klondike Sun & Snow)

その家は凄く閑静な大きな敷地に有りました、着くと奥様が暖かく迎えに出てくれ、家の中に導いて呉れました。家の中は大きな暖炉の有り、凄く整然として綺麗にされて居り、其れからもお二人の性格が隅々に現れている雰囲気が感じ取れました。


良さそうだけど、言葉の問題が、、という方にも日本人のアカネさんと言う人が冬の期間雇われてますので、日本からのお客様でも言葉には問題ないですし、同じ家に住んでますので身の回りも面倒見てくれますので安心です。


引き続き部屋を案内していただくと、各部屋には名前が付けられており、其れに合わせた飾り付けが成されて居り、凄く奥様の心使いが感じられました。ベッドにはぬいぐるみ、其れとお土産のスキー帽子が置いてました。


(Copy right by Klondike Sun & Snow)


オーロラの見える北側は大きなベランダが有り、其処には大きなホットタブが有り、何時でも入れます。
家の1階からは、スノーシュー、ブーツが置いてましたので、敷地内の裏山を何時でも自由に散歩する事が出来ます。防寒具も取り揃えて有りました。

滞在中の食事に関しては全食付きで、メニューも毎日変えて内容も考えており、家庭料理中心の地産の新鮮な原料を使っていると話してました。台所には何時でも暖かい飲み物、食べられるように果物等も置いて有りました。




(Copy right by Klondike Sun & Snow)

昼間のアクティビティーも充実しており、希望により色々なオプションが楽します、予め予約しておく方が自分の好きな時間に出来ますのでお勧めです。
是非この機会にマウントローンでのオーロラ鑑賞をお楽しみください。


(Copy right by Klondike Sun & Snow)

追記: 12月23日~26日はクリスマススペシャルパッケージとなります。食事もクリスマスバージョンとなりカナダとドイツのクリスマス料理を楽しみながらオーロラも楽しめます。お問い合わせをお待ちいたしております。



詳しいお問い合わせは メープルファンツアーズまで
★サンプルパッケージ: http://www.maplefun.com/node/1051

ウエッブ: http://www.maplefun.com/
メールアドレス: web_inquiry@maplefun.com


2009年12月11日金曜日

オーロラ鑑賞 <イエローナイフ編> パート1

カナダでのオーロラ鑑賞といえば、『イエローナイフ』が有名ですね。
イエローナイフはオーロラがよく出現するオーロラベルトの下に
位置することと、 晴天率の高さなどから非常にオーロラ鑑賞に
適している都市と言われ、 とても人気です。

メープルファンツアーズでは、
「オーロラ鑑賞ツアーをより多くの皆様に体験してもらいたい!!」
ということで、オーロラ鑑賞<ユーコン編>と同時に、
オーロラ鑑賞<イエローナイフ編>も お伝えします!!

ここイエローナイフでのオーロラ鑑賞は、日本語スタッフのサポートも
バッチリ、 鑑賞施設もしっかりしていますので、初めての方でも、
お1人様の参加でも安心して、 ご参加いただけるのが特徴です。

ということで、イエローナイフ空港到着から日本語ガイドさんがお出迎え~。
しっかりと滞在中の説明を聞いて、ホテルへ。


ホテルに到着すると、お部屋には防寒具が準備されていますので、
すぐに氷点下の寒い外に出ても大丈夫ですね。

そして、早速、到着初日からオーロラ鑑賞開始。
20:30ごろにホテルにお迎えが来て、オーロラ鑑賞施設へ移動。
初日は、しっかり施設のご案内もあります。
あとは約3時間、じーっくりとオーロラが出てくるのを待ちます。

施設内には観賞用の折りたたみチェアもありますので、好きなところに座って鑑賞できます。

寒くなった時はティーピー内には暖炉があり、温かい飲み物も自由に頂けます。
そして、ダイニングルームでは日替わりスープとバノック(パン)を。
冷えたカラダで、小腹もすいてるからオイシイですぅ。



オーロラが見えない間のアクティビティも充実。 焚き火を囲んでマシュマロ焼いたり、
かんじき体験、オーロラスライドショーなど飽きさせません!!



肝心のオーロラは、なかなかシロウト撮影ではうまく写真に
収められず・・・・。
こんな感じで見れますよ。













(写真提供:オーロラビレッジ)

と、約4.5時間のオーロラ鑑賞ツアーは、ホテル到着1:00にて終了です。

☆ 防寒具付、税込みでこの価格!!
       イエローナイフ・オーロラツアー ☆

↓↓ 詳細はコチラ ↓↓
http://www.maplefun.com/download/YZF2010W2.pdf


・・・・続く。


オーロラ鑑賞<ユーコン編> 英語ツアー

<ユーコン編>第三回目の今回は、ちょっと角度を変えて、英語のオーロラ鑑賞ツアーにスポットを当ててみたいと思います。

異文化交流に興味のある方、英語をお勉強中の方、英語を話すお友達と一緒にオーロラツアーを楽しみたい方などは特に >> 注目<< です! 英語ツアーと言っても構える必要はありません。ガイドさんは、ヨーロッパやアジアからなど幅広く旅行者を受け入れているので、英語が母国語でないお客様にも快く対応してくれます。

今回は、主催会社のNorthern Talesさんにオーロラツアーへ連れて行ってもらった時のリポートをしたいと思います。 まず、夜9:30頃、Northern Talesのガイドさんが写真のような車で、宿泊のホテルへ迎えに来てくれます。そして、Northern Tales専用の鑑賞サイトへと北へ向かいます。 北の方が晴天率が高く、見晴らしもいいため、オーロラ鑑賞に向いてるんだそうです。英語もまずはここから耳慣らし・・・。 20分ほどドライブの後、鑑賞サイトへ到着!既に暖炉に火が入って温かくなっている、清潔で温もりのあるロッジにしばし感激・・・。














この日は、インド人のお客さんと私たちメープルファンツアーズの日本人スタッフ2人、ガイドのステファンさん、お手伝いのカナダ人の方、4人だけでした(!)。だいたいいつも少人数で行うそうです。英語だけど少人数なら安心ですね。どの方角からオーロラが見えてくる可能性が高いかなどの説明を聞いた後は、焚き火を囲みながら世間話・・・(もちろん英語です)。途中ハンティングや自然環境などの話でディベートが白熱する場面も。みんな色々な意見を持っていることと、あまり深く考えていない自分に少し戸惑いながらも楽しみました。まさに異文化交流


と、みんなで話しているうちに北東からが!!が、イエローナイフ編パート1同様、私達のカメラでは肉眼のようには収められず、恥ずかしながらこのような有様(写真左)私達が今回見たオーロラは右の写真に近いオーロラでした(写真提供:Northern Tales)


オーロラが無事見れて一安心すると、急に寒く感じてロッジの中へ。ロッジの中には、セルフサービスのホットドリンク(紅茶各種・ホットチョコレート・コーヒーなど)とスナックが用意されているので、お好きなだけご利用いただけます。 あとは、ロッジを出たり入ったり、焚き火を囲んでマシュマロ焼きなどをしながらその後もオーロラ鑑賞を続けます。




オーロラはこの日何度も出現!インド人のお客様が高性能カメラを持っていたので、その方のオーロラ写真を見せてもらったり、ガイドのステファンさんにもご自身で色々な構図のオーロラ写真を撮ってロッジ内に飾ってあるのを見せてもらって、更に感動が深まりました。徐々に雲が出てきて、オーロラの色も薄くなり始めたころの深夜1時半に鑑賞終了。オーロラ鑑賞のついでに国際交流までできて、大満足の中、ホテルへ戻りました。


この英語ツアーのもうひとつの特徴はダウンタウン市内のホテルを利用すること。ダウンタウンにはレストランやお土産屋さん、カフェなどもあるので徒歩で街歩きが楽しめます。さらに2日目の午前中はガイドさんが市内観光(英語/約90分)に連れて行ってくれるので余すところなくホワイトホースが楽しめます! ホワイトホースダウンタウンの様子(イメージ) カナダのローカルにお馴染みのShopper'sやTim Hortonsなどもあります。何もない田舎町を想像していた私には嬉しい驚きでした♪

こちらのツアーは4月10日まで出発日限定なし2泊3日からご用意しておりますので、忙しいけどオーロラを見たい方や、日本からのご旅行でバンクーバーも滞在したいけどオーロラや自然も見たい!という方にもオススメです。


ご不明な点・ご質問などございましたら、メール・お電話でお気軽にお問い合わせ下さい!



オーロラ鑑賞<ユーコン編> インオンザレイク

第二回目も前回と同じくロッジでのオーロラ鑑賞の紹介です。



今回紹介するインオンザレイクは日本マーケットには少しは知られたオーロラ鑑賞ロッジで、名前だけは聞いたことがある、、とういう方もいらっしゃるかもしれません。

インオンザレイクはメインロッジと幾つかのコテージからなり、メインロッジの1階に4部屋、2階にマーサスチュワートも泊ったジャグジースイートが1部屋の計5部屋あり、予算や人数に合わせてお部屋が選べます。

































又、本館周りにコテージが4つあり、こちらは例えば友達6人で貸しきってオーロラ鑑賞を楽しむことも出来ます。此方はキッチンも付いていますので、空港からロッジに向かう途中に食料品を街で買い込み、自炊も可能で、カナダ国内からのお客様は此方のパッケージを申しこまれる方が多いいです。


































自炊をされない方には、ロッジ周辺には食べるところが無いので(お店が全くありません)、食事プランをお求めいただきます。夕食は④コースメニューで味も◎。

我々が滞在した時はこんなメニューでした。























この様な食事を、メインロッジのダイニングで滞在されている方全員で同じテーブルを囲んで、楽しんでいただきます。


食事が終われば後はオーロラが出るのを待つだけです。(因みに朝食は8時から11時までサーブされています。内容はヨーロピアンスタイルのコールドバフェになります。)




暖かいリビングルームで思い思いの時間を過ごし、代わる代わるオーロラが出ているか外に確認しに行きます。

オーロラ鑑賞のベストスポットはメインロッジ下の湖からの鑑賞です。11月は湖が凍らないので湖の上からの鑑賞は出来ませんが、12月に入れば湖が凍りますので、氷の上からオーロラの鑑賞が可能になります。そして、お待ちかねのオーロラがロッジの上に出てきたときの感動は表現できません。


こんな感じなんですけど、やはり感動は写真では語れません。。。



ロッジに滞在でのオーロラ鑑賞のいい所は、自分の好きな時間に好きなだけオーロラ鑑賞が楽しめ、食事もミールプラン又は自炊と選べます。こんなオーロラ鑑賞が出来るユーコンのオーロラ鑑賞にこの機会に是非出かけてみませんか?

パッケージツアーの詳細は以下のサイト又かメールにてお問い合わせください。
メープルファンツアーズでは他にも様々なオーロラパッケージを発表しております。
是非一度当社サイトにもご訪問ください。


2009年12月8日火曜日

クリスマスシーズン到来!

12月に入り、街の至るトコロでクリスマスのデコレーションやイルミネーションをよく見かけるようになりました。

昨日は”CITAP”と呼ばれる、カナダのツーリズム業界に関わるマーケットプレイスが、バンクーバーのフォーシーズンズホテルで行われました。

が、そのホテル内では、何故か多くの人が写真をパチパチと撮っていました。というのも、、、


今、フォーシーズンズホテルでは、毎年恒例の"The Festival of Trees"と呼ばれるクリスマスツリーの展示イベントが行われているからです。今年もホテルのロビーには たくさんのツリーが飾られていました。

日本のこいのぼりや折り紙で作られたオーナメントが飾られた和風のクリスマスツリーなんかもありました。


企業や個人がスポンサーとなって作られたツリーは、一つ一つがとても個性的で面白いツリーとなっています。


このイベントは11/25/2009~1/3/2010の期間で行われています。この他にも、バンクーバーではクリスマス期間限定のイベント、クリスマスイルミネーションが目白押しです。

メープルファンツアーズでは、クリスマス期間限定のオプショナルツアーもご用意しています。いつもと違った、この時期ならではの限定オプショナルツアーとなっています。